vendredi 6 février 2015

BASABURUKO IKASTOLA

 

LEHEN :

Basabürüko ikastolak bere bortak zabaltü zütian 1978an Atharratzen, Bixta Eder etxean.
Ordü hetan haur güti zen ikastolan. Honek haatik ezarri zian pikoan immerzio eskola bat.
Etxeko zunbaiten nahiak eta anderenoer esker, haurrek ahal üken die jarraiki hatsarre batetan beren kursoak eüskaraz.




EGÜN :

Lau aldiz leküz kanbiatü ondoan, ikastola, azkenekoz, kokatü da Alozen, Herri Elkargoak proposatü deion gela batian, haurzaingia ondoan. 2011artino, kursoak emanik zien CP nibelila.



Ikusiz geroago eta haboro galto bazela eüskarari bürüz, basabürüko ikastolak galtatü dü seaskari andereňo bat gehiago.
Baimena ükenik, aurten beraz, CE1 nibela zabaltü da eta orai CM2'la arte jarraikiko dire hemen, haurrek.

2014kako sartzean, 42 haurrek Alozeko ikastolako bidea hartü die.




L'IKASTOLA DE HAUTE SOULE

HIER : 


L'ikastola de Haute Soule a ouvert ses portes en 1978 à Tardets, maison Bixta Eder.
A l'époque, l'effectif était très bas. L'ikastola a néanmoins mis en place un système de scolarité en immersion.



La volonté des parents et des enseignants de faire vivre cette structure aura permis à plusieurs dizaines d'enfants de suivre les débuts de leur scolarité en langue basque.


 
AUJOURD'HUI :

Après avoir changé quatre fois d'emplacement, l'ikastola s'est installée à Alos près de la crèche, dans des locaux neufs mis à disposition par la Communauté des Communes.
Jusqu'en 2011, les cours étaient assurés jusqu'au CP.


Puis, face à la demande croissante, les parents ont décidé de développer la structure et ont demandé un poste d'enseignant supplémentaire à Seaska (fédération qui regroupe l'ensemble des ikastolas du Pays Basque Nord). Le poste ayant été accordé, la classe de CE1 a été ouverte à la rentrée 2011. Désormais, les élèves peuvent poursuivre leur scolarité à Alos jusqu'au CM2.




A la rentrée 2014, 42 enfants sont scolarisés à l'ikastola de Haute Soule.